マニュアル制作
スピードとクオリティの両立を実現するために
IT化や情報のスピード化により、今まで以上に納期の過密さ、高品質への追求、コスト等の要望は厳しさを増すばかりです。
しかしながら、厳しいからと言ってスケジュールを伸ばしたり、品質を落としたり、コストがかかるようでは、お客様からの信頼を得ることが難しくなってきています。
ネオユニバーサルのマニュアル制作では、お客様、社員、会社が一体となり、スピードを求めつつ高品質な商品を追求できるようお手伝いさせていただきます。
取扱説明書
メーカーからの提供資料、取材にて得た情報をもとに自動車(乗用車、トラック、二輪車)や建設機械、家電製品を中心に編集・制作しています。
企画から、原稿ライティング、DTP編集、イラスト、多言語翻訳、印刷まで一貫して対応可能です。メーカーとユーザーの橋渡し役として、製品を正しく安全に使用することができる取扱説明書を制作します。
サービスマニュアル
脱着
脱着は、製品を整備する際の取り外しと取り付け手順を記載します。
提供いただいた資料をもとに、点検手順を含む脱着手順とイラストの作成を行います。
整備士資格保有者が多く在籍しており、実機の取材をもとにしたマニュアル作成が可能です。
また、提供いただいた各形式の3Dデータをもとにした脱着手順作成にも対応しております。
故障診断
故障診断は、回路図をもとに自動車の電気的故障の点検方法や手順を記載します。
提供いただいた図面や仕様書をもとに、システムごとの回路図を作成し、電気的な故障原因を特定する手順を作成します。
配線図
配線図は、機械の配線の経路を視覚化するとともに、配線色やコネクター端子番号、端子名称を記載します。
提供いただいた配線図面をもとに、機械全体の配線図やシステムごとの配線図を作成します。
新型車解説書
新型車解説書とは、新型車の発売や既存車種のモデルチェンジの際に搭載されるシステムの機能・構造・作動やアピールポイント、内装/外装のデザインなどを紹介し、販売店において車両開発の狙いや概要など、発売する車両の理解を手助けすることで販売促進をはかったり、万一の車両トラブルの場合などにおいて迅速な修理作業に貢献するためのマニュアルです。
また、マイナーチェンジや車両の一部変更などにおいて、車両型式の変更（エンジン・トランスミッションなどの変更や新設）や装備品の変更、主要諸元を確認することができます。
その他技術資料
生産マニュアル制作
生産マニュアルとは、主に自動車(乗用車、トラック、二輪車)の生産ラインでの車両の組み立ての際に使用される資料です。
ネオユニバーサルでは、1分1秒を争う生産ラインの現場で作業者がミスなく適切な作業を遂行できる生産マニュアルを制作いたします。
クイックガイド製作
クイックガイドとは製品の使用者向けに製品の機能や装備をわかりやすく簡単に伝えるためのガイド資料となります。
機能や装備内容を実機取材やメーカーからの提供資料などで確認、また取扱説明書より必要な情報を抜粋し、お客様のご要望に沿って作成します。
パーツカタログ製作
パーツカタログ製作
自動車(乗用車、トラック、二輪車)や建設機械などの製品の整備や部品の確認、発注にはパーツカタログが必要不可欠です。
ネオユニバーサルでは、実際の現場の使われ方を想定し、より早く、より正確に理解のできるパーツカタログを制作いたします。
3Dデータの活用やテクニカルイラストの作成、リスト作成等、新機種や仕様変更、改訂にもご対応いたします。
テクニカルイラスト
取扱説明書や解説書などを作成するには、わかりやすいテクニカルイラストが必要不可欠です。
ネオユニバーサルでは、図面やCAD、CATIA、実機写真などのデータからわかりやすいイラストを作成いたします。
翻訳
英語をピボット言語として、多言語へ翻訳いたします。多言語のうち、一部言語は日本語より直接翻訳いたします。これまでのようにピボット言語を経由せず直接翻訳することで、ニュアンスのズレを最小限に防ぎます。
また、取扱説明書など以外の翻訳にも対応いたします。対応言語につきましてはお問い合わせください。
DTP
DTP（デスクトップパブリッシング）とは、コンピュータを使用して文字や画像をレイアウトし、印刷用のデータを作成することを指します。
ネオユニバーサルでは、取扱説明書や冊子、カタログ等幅広くの種類でお客様のご要望にあったレイアウトデザインを提案・作成いたします。
取扱説明書や修理書制作のノウハウを生かし、高品質な制作業務が可能です。イラスト作成から多言語展開などを含めたDTP制作のご依頼も承ります。
動画制作
業種・業界問わず様々なジャンルにおいて動画制作・映像制作の支援をさせていただいております。
お客様の課題に合わせた活用用途をご提案し、インタビュー動画、マニュアル動画など、多岐にわたる動画を制作いたします。
